2015年3月12日木曜日

MORE THAN WORDS

$takashiのブログ

EXTREMEエクストリームのMORE THAN WORDS。ヌーノ・ビッテンコートとゲイリー・シェローンの作品。アルバムPORNOGRAFFITTI(1990)に収録。1991年1位。

<歌詞>

"あなたを愛してる"という言葉は、
僕が君から聞きたい言葉じゃない。
それは"あなたがほしい"とは違うから。
でも、もし君が分かるなら言わないで。
君がどんなに想うか僕に示すことは簡単なこと?
言葉よりも、君が本気だってみせて欲しい。
すると、君は"愛してる"って言わなくていい。
だって僕にはもう分かるから。

もし僕の心が引き裂かれたら、君はどうする?
僕に対する君の愛が本当だと
君が表すのは言葉以上のこと。
もし僕がその言葉を取り上げたら、どんな言葉を言うの?
すると君は言葉に詰まってしまう。
ただ"愛してる"としか言えないから。

言葉よりも。

今、僕は君に分かってもらえるよう話している。
ただ君の目を閉じてごらん。
そして手を伸ばして、僕に触れてごらん。
僕を抱きしめて、行かせないようにして。
言葉よりも君に分かってほしいことがある。
すると君は"愛してる"って言わなくてもいい。
だって僕にはもう分かるから。

リピート



HOLE HEARTED。ヌーノ・ビッテンコートとゲイリー・シェローンの作品。同アルバムに収録。1991年最高位4位。