IRENE CARAアイリーン･キャラのFLASHDANCE...WHAT A FEELING。映画｢FLASHDANCE フラッシュダンス｣の主題歌。アイリーン･キャラとキース･フォージーの作詞。ジョルジオ･モロデルの作曲＆プロデュース。１９８３年１位。
<歌詞>
最初に、ただあなたの恐れが
こころの奥に隠されて、
ゆっくりと燃え上がるような夢
でしかなかったとき、
ひとりきりで私は泣いていた。
それは誇りにみちて静かに流れる涙。
鋼のように非情な世界で。
石のようにかたくなな世界で。
そして私が音楽を聞くと、
私の目を閉じて、
リズムを感じる。
音楽を身に巻きつけて、
自分のこころを支配する。
なんて気持ちなの。
私の存在こそ信じられること。
私はすべてを抱いて、今、私の人生を賭けて踊る。
あなたの情熱をつかんで、
そして、行動にうつすの。
心に描く絵は本物になり、
あなたはあなたの人生そのものを踊ることができるの。
今、私が音楽を聞くと、
私の目を閉じて、私はリズムになる。
瞬時に、リズムは私の心臓をつかまえる。
リピート･･･
