2015年3月18日水曜日
CHASING CARS
SNOW PATROLスノウ・パトロールのCHASING CARS。ジャックナイフ・リーのプロデュース。アルバムEYES OPEN(2006)に収録。2006年最高位5位。
アメリカではドラマ「グレイズ・アナトミー」で使われ人気がでたようですね。
<歌詞>
僕ら、全部こなすんだ。
すべてだよ。
僕ら自身で。
僕らに必要ない。
なにもいらない。
だれも必要ないさ。
もし、僕がここに横たわれば、
もし、僕がただここに横たわったら、
君は僕と横たわり、世の中のこと忘れてくれる?
知ることをやめない。
表現しつづけるよ。
僕の感情を知るんだ。
あの三つの単語は、
あまりにみんな言い過ぎた。
あの言葉では十分でないんだ。
もし、僕がここに横たわれば、
もし、僕がただここに横たわったら、
君は僕と横たわり、世の中のこと忘れてくれる?
僕らに語られたことは忘れて。
僕らが年をとってしまう前に。
毎日、花が咲きほこる花壇を僕に見せて。
時間を無駄使いしよう。
車を追いつづけながら。
僕らの目の前にある車を。
もし、僕がここに横たわれば、
もし、僕がただここに横たわったら、
君は僕と横たわり、世の中のこと忘れてくれる?
僕らに語られたことは忘れて。
僕らが年をとってしまう前に。
毎日、花が咲きほこる花壇を僕に見せて。
今の僕のすべては、
いままでの僕のすべてだってそうさ。
君の完ぺきな瞳のなかにいる。そして君のその瞳しかみえないよ。
どこにいるのかもわからない。
どうして混乱してしまったんだろう。
ただ、これも僕らを変えてしまうことはないと分かっている。
もし、僕がここに横たわれば、
もし、僕がただここに横たわったら、
君は僕と横たわり、世の中のこと忘れてくれる?