cmj channel
洋楽に和訳、日本語歌詞をつけて紹介しています。 ほかにも洋楽企画を思案中です。
2014年12月28日日曜日
NEVER SAY NEVER
THE FRAYフレイのNEVER SAY NEVER。アーロン・ジョンソンのプロデュース。アルバムTHE FRAY(2009)に収録。2009年最高位32位。
<歌詞>
僕らが触れないいくつかの事。
むしろなかったことにして、ただ微笑んでいよう。
僕らは恋に落ちたり、けんかしたり、
恥じたり、誇りにしたりしながら、
ずっと一緒にいよう。
絶対なんて言わないで。
いつなのか分からない間は...
でも、僕らはまた繰り返す。
以前の僕らより幼くなってしまうから...
僕を離さないで・・・
想像して。君は万物の女王。
君の目が届く世界、君の命令のもと、
すべてがぼろぼろになっても、僕は君の守護者となり、
君の手をしっかり握っているから。
絶対なんて言わないで。
いつなのか分からない間は...
でも、僕らはまた繰り返す。
以前の僕らより幼くなってしまう...
僕を離さないで・・・
僕らは互いを非難して、
そして何度もまためぐり合い、
僕らは離れて暮らし、でも僕らは惹かれあう。
もう一度手繰り寄せよう。
僕を離さないで・・・
次の投稿
前の投稿
ホーム