2015年7月25日土曜日

OURS

$takashiのブログ

TAYLOR SWIFTテイラー・スウィフトのOURS。テイラー・スウィフトの作品。テイラーとネイサン・チャップマンのプロデュース。アルバムSPEAK NOW(2010)に収録。2011年最高位13位。

<歌詞>

エレベーターのボタンと朝の空気。
知らないひとの沈黙が私に階段を選ばせたくする。
もしあなたがここにいたら、私たちはみんなのぼんやりした顔をみて笑うかも。
でも今は私の時間は彼らのもの。

賛成じゃないひとがいつもいるように思えてくる。
彼らは私とあなたのことを知ってるみたいに判断する。
判決は他になにもすることのないひとがするもの。
陪審員は協議中。でも私が選んだのはあなた。

だから心配しないで、あなたのかわいい心の持ち主を。
人々は輝くものに岩を投げつけたり、
人生は愛を難しくみせたりする。
賭けるには大きくて、海は荒れているけれど、この愛は私たちのもの。

あなたは人々が隠し持っているものをまだ知らない。
あなたの過去の亡霊たちが私の注意を引きつける。
私の心にもぐりこむリップグロスの彼女たちが微笑む。
でも気にしないわ。だって今あなたは私のもの。

あなたは言うわ。"心配しないで。僕のかわいいひと"
"人々は輝くものに岩を投げつけたり、
人生は愛を難しくみせたりする"
賭けるには大きくて、海は荒れているけれど、この愛は私たちのもの。

もしこれが間違いでも、みんながあれこれ思うことでもない。
あなたの両手は丈夫だけど、私の両手としかつながらない。
私はみんなの疑いと戦い、この歌であなたに勇気をあげる。

だって私はあなたの歯のすき間を愛している。
私はあなたが話す謎めいたことを愛している。
父親があなたのタトゥーで嫌味なことを言っても無視するわ。
だって私のこころはあなたのものだから。

だから心配しないで、あなたのかわいい心の持ち主を。
人々は輝くものに岩を投げつけたり、
人生は愛を難しくみせたりする。

心配しないで、あなたのかわいい心の持ち主を。
人々は輝くものに岩を投げつけたりする。
でも彼らに私たちにあるものを奪いとれない。
 私たちにあるものを奪いとれない。
賭けるには大きくて、海は荒れているけれど、この愛は私たちのもの。