2015年4月10日金曜日

ONE LESS LONELY GIRL










JUSTIN BIEBERジャスティン・ビーバーのONE LESS LONELY GIRL。エゼキエル・ルイス、ショーン・ハミルトン、バレワ・ムハンマド、ヒューク・シンとアッシャー・レイモンド4世の作品。アルバムMY WORLD(2009)に収録。 2009年最高位16位。

<歌詞>

ALRIGHT LET'S GO

孤独な女の子がひとりいなくなる・・・

何回僕はキミに言ったの?何度もやり直しては、
その度キミは泣いていなかった?
いくつ約束する?正直に言って。
どれだけの涙を床に打ちつけるの?

どれだけのバックを詰めこんだ?ただ彼を連れ戻すために。
何回どちらを選ぶか迷ったのか僕に教えて。
でももしキミがキミの世界のなかへ僕を導くなら、迷うことはなくなる。
孤独だった女の子がひとりいなくなる。

キミに出会う前、いろんなかわいい子に出会った。
今、僕に見えるのはキミだけ。
キミを迎えにやって来たよ。

キミみたいに必要とする他にかわいい子はいない。
そしてこの世界でキミが僕のものだと、
孤独だった女の子がひとりいなくなる。

キミを迎えにやって来たよ。孤独な女の子がひとりいなくなる・・・

キミを迎えにやって来たよ。僕はキミを一番に考えていく。
キミを迎えにやって来たよ。僕が本当のキミをみせてあげる。
それが僕がやってあげたいことだよ。
もしキミがキミの世界のなかへ僕を導くなら、
孤独だった女の子がひとりいなくなる・・・

クリスマスは愉快じゃなかったし、2月14日は、
キミと過ごすそんな日じゃなかった。
いくつの皿を夕食のデートのために用意したの?
彼は食事に手をつけることもなかったのに。

何枚引き裂いた写真をキミがテープでつなぎあわせたの?
キミは開かれたドアを見つけられなかったと僕に教えて。
でももしキミがキミの世界のなかへ僕を導くなら、そんなことはない。
孤独だった女の子がひとりいなくなる。

リピート

僕ならキミの傷ついた心を救える。
僕ならキミに真新しい始まりを与えられる。
僕ならキミを信じさせられるから。
僕はただひとりの女の子を自由にしたい。
彼女は自由に落ちていく、僕と恋に落ちていく。

彼女の心には鍵がかけられ、僕がその鍵を持つ。
僕は彼女を連れ出し、この世界をその子と旅立つ。

リピート・・・