cmj channel
洋楽に和訳、日本語歌詞をつけて紹介しています。 ほかにも洋楽企画を思案中です。
2015年1月30日金曜日
NEVER
HEARTハートのNEVER。アン・ウィルソン、ナンシー・ウィルソン、グレッグ・ブロックとホリー・ナイトの作品。ロン・ネヴィソンのプロデュース。HEART(1985)に収録。1985年最高位4位。
<歌詞>
ねえ、ベイビー、あなたに話してるの。
わがまま言わないで聞いて。
あなたが選べないものだってあるの。
どんなにあなたが頑張っても。
またあなたはうなだれているのね。
だって誰かがあなたを受け入れないから。
一度のチャンス。一度きりの愛。
私に知らせるあなたのチャンスよ。
私たちは続けられない。
ただ逃げてるだけでは。
もし私たちがもっと一緒にいるなら、
私たちには逃げない覚悟が必要。
あなたが望むなら、私たち実現できるわ。
立ち上がり良い方へ向くの。
みんな私たちを撃ち落とせたりしない。
絶対に、絶対に。
絶対に、絶対に逃げたりしないで。
ねえ、ベイビー、今がその時。
どうしてあなたはわざわざウソをつくの?
あなたもそうしたいのに。
私を否定する勇気もないの?
ここまでその足で歩いてきて。
私が飛びこめるワケをちょうだい。
一度のチャンス。一度きりの愛。
私をひきとめて絶対に離さないで。
リピート
ねえ、ベイビー、あなたに話してるの。
わがまま言わないで聞いて。
あなたが選べないものだってあるの。
どんなにあなたが頑張っても。
またあなたはうなだれているのね。
だって誰かがあなたを受け入れないから。
一度のチャンス。一度きりの愛。
私に知らせるあなたのチャンスよ。
リピート
NOTHIN' AT ALL。マーク・ミュラーの作品。同アルバムに収録。1986年最高位10位。
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示