2014年7月23日水曜日

YOU BELONG WITH ME

takashiのブログ

TAYLOR SWIFTテイラー・スウィフトのYOU BELONG WITH ME。テイラー・スウィフトとリズ・ローズの作品。アルバムFEARLESS(2008)に収録。 2009年最高位2位。

<歌詞>

あなたはガールフレンドに電話していて、彼女は動転してる。
彼女はあなたの言葉に気をわるくして、
彼女には私みたいにあなたのユーモアがわからない。

私は自分の部屋にいて、普段とおなじ火曜日の夜。
私は彼女がきらいな音楽を聞いていて、
彼女は私みたいにあなたのことをわかるはずない。

でも彼女はミニスカートをはき、私はTシャツを着る。
彼女は応援のキャプテンで、私は外野席にいる。
あなたが気付いてわかってくれるその日を夢みている。
あなたが探しているひとはずっとここにいるということを。

もし、あなたがあなたを理解するひとが私だとわかるなら、
ずっとここにいるのに、どうしてあなたにはわからないの?
あなたは私とぴったりあうの。
あなたは私とぴったりあうの。

着古したジーンスをはいたあなたと通りを歩いていると、
これが当然のことのようにしか考えられない。
公園のベンチでそんな自分のことを考えて笑ってしまう。
ねえ、これって簡単じゃない?

あなたは町中あかるくさせる笑顔をもっているのに、
彼女があなたをがっかりさせてから、私はしばらくその笑顔をみていない。
あなたは私があなたのことをもっと知っているっていうけど、
だったら、あなたはそんな子といてどうするというの?

彼女はハイヒールをはき、私はスニーカーをはく。
彼女は応援のキャプテンで、私は外野席にいる。
あなたが気付いてわかってくれるその日を夢みている。
あなたが探しているひとはずっとここにいるということを。

もし、あなたがあなたを理解するひとが私だとわかるなら、
ずっとここにいるのに、どうしてあなたにはわからないの?
あなたは私とぴったりあうの。

いつでも大丈夫のように、あなたを裏口で待っている。
こんな時にどうしてあなたはそれをわかってくれないの?
あなたは私とぴったりあうの。
あなたは私とぴったりあうの。

あなたが真夜中に私の家まで車でやってきたことを覚えてるわ。
あなたが泣きたい気分のとき私はあなたを笑わせた女の子。
私はあなたのお気に入りの曲を知っていて、あなたは私にあなたの夢を話してくれた。
あなたのつながっている場所を知ってるわ。それは私にもつながっている。

私があなたを理解しているひとだとわからないの?
ずっとここにいるのに、どうしてあなたにはわからないの?
あなたは私とぴったりあうの。

いつでも大丈夫のように、あなたを裏口で待っている。
こんな時にどうしてあなたはそれをわかってくれないの?
あなたは私とぴったりあうの。
あなたは私とぴったりあうの。

あなたはこう思ったことはないの?多分、
あなたは私とぴったりあうと。
あなたは私とぴったりあうの。