BRITNEY SPEARSブリトニー･スピアーズのI'M NOT A GIRL,NOT YET A WOMAN。ダイド、マックス･マーチンとラミ･ヤコウブの作品。マックス･マーチンのプロデュース。アルバムBRITNEY(2001)に収録。
<歌詞>
私はこう思っていたの。
すべてに答えがあると。
でも、今はわかるの。
人生っていつも、
自分の道を歩めるわけではないと。
私は、ちょうど中間地点にきたところ。
私がはっきりと理解できる時なの。
私は女の子じゃないわ。
まだ大人の女性でもない。
私にはまだ時間が必要。
こんな瞬間は私のもの。
私がまだどちらでもないあいだは。
私は女の子じゃないわ。
私を守ってもらう必要はないの。
私が自分自身で、
顔をあげて、学んでいく時なの。
私はあなたが思うより多くのことがわかってきたの。
だから、私に目を閉じてと言ってみて。
リピート
私は女の子じゃないわ。
でも、もし、あなたが私に近づいてみつめたら、
あなたはきっと私の瞳のなかの少女に気付くわ。
この女の子はきっと、いつも彼女の道を
歩んでいくと。
私は女の子じゃないわ。
(女の子って決め付けていわないで)
まだ大人の女性でもない。
(私は、私のなかの女性らしさを見つけようとしているの)
私にはまだ時間が必要。
こんな瞬間は私のもの。
私がまだどちらにもいないあいだは。
リピート…
BOYS。チャド･ヒューゴとファレル･ウイリアムスの作品。ネプチューンズのプロデュース。同アルバムに収録。
