2015年2月8日日曜日

BUBBLY










COLBIE CAILLATコルビー・キャレイのBUBBLY。コルビー・キャレイとジェイソン・リーヴスの作品。アルバムCOCO(2007)に収録。2007年最高位5位。

<歌詞>

私を仲間にいれてくださる?

今しばらく目が覚めたままで、
あなたは私を子供みたいに感じさせる。
だってあなたの陽気な顔をみるたびに、
ばかげた場所にいると、ちくちくするの。

私のつま先から始まって、
私は鼻にしわを寄せるの。
どこへ行こうと私にはいつも分かるわ。
あなたは私を微笑ませる。
今、少しだけそばにいて。
ただあなたと一緒にいたいの。
あなたが行くところで。

雨が窓の枠をたたくけれど、
私たちは安全なところに隠れているわ。
乾いて暖かいところに庇護されていると、
私があこがれる感情がわきあがるの。

リピート

なんて言えばいいのかしら?
私があなたに感じるこの気持ち。
私はただ.......MMMMMM

リピート

今しばらく目が覚めたままで、
あなたは私を子供みたいに触っているの。
だってあなたのうでに抱かれるたびに、
あなたの温もりで心地よくなるの。


私のこころから始まって、
私はコントロールを失うの。
あなたが私の鼻にキスすると、
気持ちがあふれだすの。
だってあなたは私を微笑ませ、
ベイビー、今、少しだけそばにいて。
私をきつく抱いていて。

あなたが行くところで・・・

あなたがどこへ行こうとも私にはいつも分かっている。
だってここであなたは私を微笑ませるの、しばらくの間。