CARRIE UNDERWOODキャリー･アンダーウッドのMAMA'S SONG。キャリーとカラ・ディオグワディ、マーチン･フレデリクセン、ルーク･レイアードの作品。アルバムPLAY ON(2009)に収録。２０１０年最高位５６位。
<歌詞>
ママ、あなたは私に正しい行いを教えてくれた。
だから今、あなたはあなたがいつくしんだ子を旅たたせるの。
あなたは私が生きていくうえで必要なすべてを与えてくれた。
人生と呼ばれるこの狂気じみたものを生き抜くために。
私の成長を見まもって、いつも私にとっての最善を探してくれた。
だから私はあなたの祈りの答えを見つけられたの。
彼はやさしい。とてもやさしいひと。
彼はあなたの小さな女の子を真実のひとと認めてくれる。
彼はやさしい。とてもやさしいひと。彼の約束を守ってくれている。
彼はきっと去っていったりしない。
だから私の事は心配しないで。
私の事は心配しないで。
ママ、あなたは私を失ったりしないわ。
花嫁になることはさよならではないから。
私が私の未来へと歩んでいくとき、
あなたの瞳に喜びの涙があふれることを願うの。
だって彼はやさしい。とてもやさしいひとだから。
彼はあなたの小さな女の子を真実のひとと認めてくれる。
彼はやさしい。とてもやさしいひと。彼の約束を守ってくれている。
彼はきっと去っていったりしない。
だから私の事は心配しないで。
私の事は心配しないで。
私は私の赤ちゃんの成長を見まもって、彼女にとっての最善を求めるでしょう。
そして私は彼女が私の祈りの答えを見つけるように、
彼女がこう告げることを願うの。
彼はやさしい。とてもやさしいひと。
彼はあなたの小さな女の子を真実のひとと認めてくれる。
彼はやさしい。とてもやさしいひと。彼の約束を守ってくれている。
彼はきっと去っていったりしない。
だから私の事は心配しないで。
私の事は心配しないで。
ママ、私の事は心配しないで。
私の事は心配しないで。
CARRIE UNDERWOODキャリー･アンダーウッドのTEMPORARY HOME。マーク･ブライトのプロデュース。アルバムPLAY ON(2009)に収録。 ２００９年最高位４１位。
<歌詞>
６才の小さい男の子。
少しひとりきりに慣れている。
別の新しいママとパパ。
別の学校。
わが家とはいえない別の家。
人々が彼にこの場所をどう気に入っているか尋ねると、
彼は顔をあげて微笑んでこう言う。
ここは僕の仮の住まい。
ここは僕がずっといる場所ではないから。
僕が通りすぎていく窓と部屋があるだけ。
ここは僕が進んでいく先の途中にある停留所。
僕は恐れない。だって僕には分かるから。
ここは僕の仮の住まいだと...
自分でやっていく若い母親。
彼女は頼るところがなく少し手助けを必要としている。
彼女は仕事を探し、出口を探している。
だって社会復帰訓練所はわが家ではないから。
夜、彼女は彼女の愛おしい女の子に語りかける。
いつか私たちはこの世界に自分たちの居場所を見つけると。
ここは私たちの仮の住まい。
ここは私たちがずっといる場所ではないから。
私たちが通りすぎていく窓と部屋があるだけ。
ここは私たちが進んでいく先の途中にある停留所。
私は恐れない。だって私には分かるから。
ここは私たちの仮の住まいだと...
病院のベットの老人。
部屋は彼を愛する人々で満ちていた。
そして彼はみんなに泣かないように言い、
いつの日かみんなとまた会おうと語りかける。
彼は顔をあげてこう言う。
迎えがやって来たと...
ここは私の仮の住まい。
ここは私がずっといる場所ではないから。
私が通りすぎていく窓と部屋があるだけ。
ここは私が進んでいく先の途中にある停留所。
私は恐れない。なぜなら私には分かるから。
ここは私の仮の住まいだと...
ここは私の仮の住まい。