2014年10月20日月曜日

JUST ANOTHER DAY

$takashiのブログ

JON SECADAジョン・セカダのJUST ANOTHER DAY。ジョン・セカダの作品。エミリオ・エステファンのプロデュース。1992年最高位5位。

彼はグロリア・エステファン、ジェニファー・ロペス、リッキー・マーチンやマンディ・ムーアに曲を提供したりしてます。

<歌詞>

朝ひとりきり。
君が家にもどると僕の息は少しずつはやくなる。
僕らが一緒にいるたびに、
二度と同じようになれない。
君がここにいないなら、
どうやって君はこんなに離れていられる。

なぜ僕らは一緒にいられない?
理由を知りたい。ただ理由を知りたい。

僕はそんな事を言いたくない。
僕は別の逃げ道を探したくない。
君のいない日々をやりすごすために。

僕はこらえられない。
僕が失うものをはっきりとさせようとしている。
君がいないありきたりな日。
いつもと変わらない日。

時間をさいている。
永遠に君にいてもらうために確かな言葉を探す。
君に何て伝えればいい?
僕はただ何かにすがりつこうとしている。
やりとげるチャンスを与えてほしい。

僕には分からない。
僕はそんなに強くない。僕はそんなに強くない。

リピート

どうして君は永遠にいられない?
ただ理由を知りたい。理由を知りたい。

リピート



MENTAL PICTURE。1994年最高位29位。

<歌詞>

僕はなくしたものから目をそむけていた。
そのとき君は見たこともない花のように現れた。
ベイビー、幸せを思い出させてくれるひとは、
僕の見えないところにいたんだ。
(僕は何を感じとれない?)
そばにある幸せに気付けなかった。

もし心にある君の写真が僕にのこされたものなら、
ほんの先にすこし進んでも、
ガール、僕はいつも君のことを想っている。君を想っている。
もし心にある君の写真が僕にのこされたものなら、
君は消えることのない写真だから。

期限はきめられていた。
いつものようにこの日も数分にすり替わる。
愛と優しさをわかちあうこと。
それが君が僕にわかってもらおうとした勇気。
僕が気付けなかったシグナル。
(ガール、僕には分からない)
そばにある幸せに気付けなかった。

リピート

僕を君の見える場所へと。
(僕は何を感じとれない?)
そばにある幸せに気付くから。

リピート