2014年10月26日日曜日

I DO(CHERISH YOU)

$takashiのブログ

98 DEGREESナインティ・エイト・ディグリーズのI DO(CHERISH YOU)。映画「NOTTING HILL ノッティング・ヒルの恋人」(1999)の挿入歌。キース・ステガルとダン・ヒルの作品。アルバムCOLLECTION(2002)に収録。1999年最高位13位。

<歌詞>

今の僕、未来の僕のすべて。
この世界にあるすべて。
僕が必要としたせんぶは、
キミの瞳のなかにあり、
僕に輝きをむける。
キミがほほえむと、 
僕の情熱はくじけることがない。
キミの手が僕にふれると、
たくさんの感動が僕におとずれる。

僕はキミを大切にする。
僕がこの世にいるかぎり、
キミはもうとまどう必要はない。
僕はキミをもっと愛していく。
僕のたましいのかぎり。
この気持ちは理性も超えるから。
キミにこの気持ちを伝えるため長い間待っていた。
キミが愛してるって訊ねたら伝える。
こんなに愛してると。

キミが現れるまでの僕は
感情さえ知ることもなかった。
どこに向かうかもわからなかった、
キミと出会ったあの日まで。
キミは僕の人生のとびらを開き
天国へとみちびいた。
僕の世界はうまれかわり
僕が死ぬときまで
この気持ちはもう変わることはない。

リピート