2014年6月28日土曜日

BETTER DAYS

$takashiのブログ

GOO GOO DOLLSのBETTER DAYS。ジョン・レズニックの作品。アルバムLET LOVE IN(2006)に収録。2006年最高位36位。

<歌詞>

キミが僕に今年の願い事を尋ねたから、
僕は、はっきりとした言葉にしようとしたんだ。
それはただキッカケなのかも。
僕らがよりよい日々を見つけるための。

だって僕にリボンで飾られた箱は必要ないし、
高級な愛情や中身のないものは必要ない。
それはただキッカケなのかも。
僕らがよりよい日々を見つけるための。

だからこの気持ちを言葉にして、
大声で歌うんだ。
今こそみんな許されるとき。
だって今夜こそ、その時なんだ。
世界は再び動き出す。

僕には僕らが生きていける気取っていない場所が必要。
そしてキミだけが僕に与えてくれるものなんだ。
それは信頼だったり、真実や平穏といったもの。
僕らが生きていくのに必要なもの。

この世界が救えるひとりの貧しい少年。
救えるかもしれない一千万人以上の子供たち。
僕らは争いをやめて、彼らのために祈ることができるはず。

リピート

僕は今夜すべてのひとが愛されるよう願うんだ。
そしていつの日か、この終わることのない争いがなくなるように。
それはただキッカケなのかも。
僕らがよりよい日々を見つけるための。

リピート