2014年4月1日火曜日
JAR OF HEARTS
CHRISTINA PERRIクリスティーナ・ペリーのJAR OF HEARTS。クリスティーナ・ペリー、ドリュー・ローレンスとバレット・エレシアンの作品。アルバムLOVESTRONG(2011)に収録。2011年最高位17位。
<歌詞>
私はあなたへ向かってもう一歩も踏み出せない。
なぜなら"待っているだけ"は後悔になるから。
私はもうあなたが残す影にはならない。
あなたは私が一番愛していた愛をなくしたの。
私は生きることも死に急ぐことも学んだわ。
今あなたはもう一度私を求めるというの?
今のあなたをだれだと思ってるの?
相手をかえては傷跡をのこしている。
こころをあなたの瓶にかき集めて、
愛をズタズタに引き裂いている。
あなたは冷たくなっていくの、
あなたの魂に棲む氷のせいで。
だから私へ歩み寄らないで。
今のあなたをだれだと思ってるの?
あなたはみんなに聞いてまわっている、
私をみつけられる場所を。
でも私は強くなりすぎているの、
あなたのうでの中に倒れこんでしまうには。
私は生きることも死に急ぐことも学んだわ。
今あなたはもう一度私を求めるというの?
リピート
平気と思えるまでこんなに長くかかったの。
私の瞳のなかの光をもどす方法を思い出して。
あなたとの初めてのくちづけをなかったことにしたい。
なぜならあなたは約束ぜんぶ破りすてたから。
あなたは私を取り返せそうもないわ。
今のあなたをだれだと思ってるの?
相手をかえては傷跡をのこしている。
こころをあなたの瓶にかき集めて、
愛をズタズタに引き裂いている。
あなたは冷たくなっていくの、
あなたの魂に棲む氷のせいで。
私へ歩み寄らないで。
一歩も歩み寄らないで。
リピート2
今のあなたをだれだと思ってるの?・・・