cmj channel
洋楽に和訳、日本語歌詞をつけて紹介しています。 ほかにも洋楽企画を思案中です。
2014年3月29日土曜日
LET'S MAKE A NIGHT TO REMEMBER
BRYAN ADAMSブライアン・アダムスのLET'S MAKE A NIGHT TO REMEMBER。ブライアンとマット・ランジの作品&プロデュース。アルバム18 TIL I DIE(1996)に収録。1996年最高位24位。
<歌詞>
今夜のキミの姿がとても素敵なんだ。
キミの肩にかかる髪。
キミのゆっくりとした可憐なタンゴ。
会話と違うキミがしたがるすべての事。
僕を裸にするその瞳でじっとキミは見つめる。
僕の体にかかるキミの息が僕の心を暖める。
ふたりで進もう。何か驚くような事をしよう。
永遠につづくような何かをしよう。
だって僕はキミに触れるように誰かの体に触れたことがなかった。
今、僕はキミの体を離したくない。
ふたりの思い出にのこる夜にしよう。
1月からずっと12月まで。
僕らを駆りたてるように愛しあおう。
僕らを呼び覚ます記憶にしよう。
愛しあおう、ベイビー。そっと優しく。
愛しあおう、ダーリン。愛にされるままに。
ふたりの思い出にのこる夜にしよう。
ずっとふたりで。
僕はいつもキミの事を想っている。
キミは僕をこんなに狂わせている。
僕は二度とためらったりしない。
僕はこの夜を終わりにしたくない。
だって僕はキミに触れるように誰かの体に触れたことがなかった。
今、僕はキミの体を離したくない。
リピート
歌詞はうえの動画にあわせています。
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示