KARLA BONOFFカーラ・ボノフのLOSE
AGAIN。カーラ・ボノフの作品。
リンダ・ロンシュタットのアルバムHASTEN DOWN THE
WIND(1976)の1曲目で歌われている曲。でもこのアルバムでライ・クーダー、バディ・ホリー、ウィリー・ネルソンといったすごいひとたちの楽曲うたってますね。
<歌詞>
私を救って。
私を自由にして。
今度は私の心ごと。
列車は線路をくだっていき、
私はとりのこされたまま。
でもなにも私を自由にできない。
この鎖のついた足かせから。
私は心に決めたの。
今日を生きることを。
でもあなたは私を
ひきよせてしまう。
ばかげてるけれど。
だって私はあなたを愛している。
そしてまた迷ってしまうから。
心のおもむくままに。
感情にしたがうままに。
そのほうが私より分別があるわ、ベイビー。
もし私がもちこたえたら、
もう一日だけでも。
そうしたら彼は真実になるのかもしれない。
リピート・・・