2013年9月7日土曜日
WHITE FLAG
DIDOダイドのWHITE FLAG。ダイド・アームストロングとロロ・アームストロングの作品&プロデュース。アルバムLIFE FOR RENT(2003)に収録。2003年最高位18位。イギリスで最高位2位。
<歌詞>
私があきらめきれてないことを
あなたが快く思ってないこと分かってるし、
あなたにそのことを伝えるつもり。
でも、そのことを言わないからといって、
私たちがずっとわだかまりを持ったままなら、
それのどこに分別があるというの?
あなたの人生の負担にならないと約束するわ。
かつての私たちに戻ろうともしないわ。
私がこの船と沈むことになっても、
手を挙げて、降参なんてしないわ。
私のドアに掲げる白旗なんてないの。
私は恋をしているし、いつもそのつもりよ。
私がいろいろとメンドくさいこと分かってる。
また戻ってくれば破滅があるのみでしょ。
私がいればトラブルだらけの原因ですもの。
あなたが私に二度と語りかけなくても理解するわ。
もし、あなたが"ゲーム終了"というルールに従うのなら、
それはそれで意味があることとハッキリするから。
リピート
私たちが会うときは
いつも許してしまい、
すべて過去になってしまう。
過去だけがまだのこって、
私はそれを消し去ろうとして、
口をつぐんでしまう。
あなたは考え込むの。
私がうつろっていくと。
リピート×3