2013年9月24日火曜日

BREATHE AGAIN










TONI BRAXTONトニー・ブラクストンのBREATHE AGAIN。ベイビーフェイスの作品。L.A.リード、ベイビーフェイスとダリル・シモンズのプロデュース。アルバムTONI BRAXTON(1993)に収録。1993年最高位3位。

<歌詞>

もし二度と私のうでの中にあなたを感じないのなら、
もし二度とあなたの優しいくちづけに触れないのなら、
もしこれから先、私を愛していると聞けないのなら、
もう一度あなたと愛し合うこともないのなら、
どうか意味を知って。もし愛が終わるなら、
その時、あなたに約束する。あなたに約束するわ。
私は二度と息をすることもないわ。
私は二度と息をすることもないわ。

私はどうしても考えてしまう、
二人でいたあの頃のことを。
私はどうしても考えてしまう、
あなたが私に見せてくれた愛を。
あなたのことが頭から離れない。
この世界でどうすごせばいいの?
あなたを私の人生から締め出して、
私のハートを捨て去るの?
私はどうしても気にしてしまう、
私のかけがえのない存在を。
私はどうしてもやっていけない、
私の心の中心になるものがなければ。
あなたのことが頭から離れない。
私にふりなんてできない、
もしあなたが私に二度と会わないと決心しても
 私は平気だなんて。

リピート

私はどうしても考えてしまう、
私の人生はどうなるのか。
私はどうしても考えてしまう、
どうやって私を愛して去っていけるの?
あなたのことが頭から離れない。
神様は私が精いっぱいだったと知ってる。
もしあなたが私の人生から立ち去るなら、
私は必ず死んでしまうと誓うわ。
私はどうしてもやっていけない、
私の心に鼓動のリズムがなければ。
私はどうしてもやっていけない、
私はきっとばらばらになってしまう。
あなたのことが頭から離れない。
私に否定なんてできない、
もしあなたが私に二度と会わないと決心したら
 私は死んでしまうわ。

リピート・・・