2013年8月28日水曜日

HEY JEALOUSY










GIN BLOSSOMSジン・ブロッサムズのHEY JEALOUSY。ダウ・ホプキンスの作品。アルバムNEW MISERABLE EXPERIENCE(1992)に収録。1993年最高位25位。

<歌詞>

キミはそれが問題ないと思うのか僕に教えて。
僕は今夜ここで衝突してしまうかもしれない。
僕は型にはまった運転をしたりしないし、
とにかく僕には行くあてがない。

キミにはそれがそんな悪くもないと分かっている。
キミは僕が今までに出会った中でも最高のコ。
もし僕が何年も前に完全なひとを失っていなければ、
僕はひとりではないのかもしれない。

明日、僕らはこの町で車を乗り回して、
警官に僕らを追いかけ回らせていよう。
過去は過ぎ去っていくけど、何かが
過去の代わりをしてくれるかもしれない。

HEY JEALOUSY・・・

キミは僕がいろいろなコと寝たりしないし、
そんなこと考えたりしないと信頼していい。
もしキミが僕にあまり期待しないなら、
キミは僕に失望することもないかもしれない。
だって僕が本当にしたい事はキミとともにいて、
それで僕が大事なんだという気がすること。
もし僕が何年も前に完全なひとを失っていなければ、
僕はキミとともにここにいるのかもしれない。

リピート・・・

僕のこころの声を聞いていて。
僕が始められるただ一つのことがある。



UNTIL I FALL AWAY。ロビン・ウィルソンとジェシ・バレンズエラの作品。同アルバムに収録。