2013年8月25日日曜日

BREAKING THE HABIT











LINKIN PARKリンキン・パークのBREAKING THE HABIT。リンキン・パークの作品。アルバムMETEORA(2003)に収録。 2004年最高位20位。

<歌詞>

記憶は飲み尽くされる。
まるで、ひらいた傷のように。
ボクはまたボクをズタズタに引き裂く。
キミはすべて当然に思い、
ボクは部屋で安息を想い、
ボクはやめることをしない。

ボクはあるべきモノへなりたくない。
勝利たちが、いつも選ぼうとしても。
なぜなら、ボクはよくわかっている。
ボクは錯乱した勝者だから。

戦いの意味もわからずに、
ただ叫ばなければならず、
なぜ、ボクがみんなをあおり、
意味もないことを唱えるのか。
どれが進むべき道かわからず、
それが正しいことと言えるのか。
だから、自分をこわすんだ。
今夜、ありきたりな自分をたたき壊すんだ。

治療薬を握りつぶして、
ボクはしっかりとドアをロックする。
もう一度呼吸をととのえようとするけど、
痛みが前よりもひどい。
いつもよりもっとひどい。
もう他の選択肢さえない。

リピート

ボクは壁中に塗りたくってやる。
ボクは落伍者なのか。
ボクはまた戦ったりしない。
こうやって、終わりに向かうだけ。

リピート